"अगर तुम बुद्ध से मिलते हो, तो उसे मार डालो।" इस प्रसिद्ध उद्धरण का श्रेय लिनजी यिकुआन को दिया जाता है (लिन-ची आई-हसन, डी। 866 भी), ज़ेन इतिहास के सबसे प्रमुख आकाओं में से एक है।
"किल द बुद्धा" को अक्सर एक कोआन माना जाता है, जो संवाद के उन बिट्स में से एक है या ज़ेन बौद्ध धर्म के लिए अनोखा किस्सा है। एक कोहन का चिंतन करने से, छात्र विवेकशील विचारों को समाप्त कर देता है, और एक गहरी, अधिक सहज अंतर्दृष्टि उत्पन्न होती है।
आप एक बुद्ध को कैसे मारते हैं?
इस विशेष कोन को किसी कारण से पश्चिम में पकड़ा गया है, और कई अलग-अलग तरीकों से व्याख्या की गई है। इसका एक संस्करण बौद्ध धर्म में हिंसा की चर्चा में फैल गया; किसी का मानना था कि लिनजी शाब्दिक था (संकेत: वह नहीं था)।
कई अन्य व्याख्याएं लाजिमी हैं। 2006 के निबंध में "किलिंग द बुद्धा" लेखक और न्यूरोसाइंटिस्ट सैम हैरिस ने लिखा,
"नौवीं सदी के बौद्ध गुरु लिन ची ने कहा, 'यदि आप बुद्ध से सड़क पर मिलते हैं, तो उन्हें मार डालो।' ज़ेन शिक्षण की तरह, यह आधे से बहुत प्यारा लगता है, लेकिन यह एक मूल्यवान बिंदु बनाता है: बुद्ध को धार्मिक बुत में बदलना, जो उन्होंने सिखाया था उसका सार याद करना है। बौद्ध धर्म बीस में दुनिया की पेशकश कर सकता है। पहली सदी में, मैं प्रस्ताव करता हूं कि हम लिन चीयू की सलाह को गंभीरता से लें। बुद्ध के छात्रों के रूप में, हमें बौद्ध धर्म से दूर होना चाहिए। "
क्या मास्टर लिनजी का अर्थ "बुद्ध को मारना" है? ज़ेन रिकॉर्ड्स हमें बताते हैं कि लिनजी बुद्ध धर्म के एक उग्र और उकसाने वाले शिक्षक थे, जो अपने छात्रों को चिल्लाहट और मारपीट के निर्देश देने के लिए प्रसिद्ध थे। इनका उपयोग सजा के रूप में नहीं किया गया था, बल्कि छात्र को शोक, अनुक्रमिक विचार छोड़ने और उसे वर्तमान क्षण की शुद्ध स्पष्टता में लाने के लिए इस्तेमाल किया गया था।
लिनजी ने भी एक बार कहा था, "'बुद्ध' का अर्थ है मन की पवित्रता, जिसकी चमक पूरे धर्म क्षेत्र में व्याप्त है।" यदि आप महायान बौद्ध धर्म से परिचित हैं, तो आप पहचानेंगे कि लिनजी बुद्ध प्रकृति के बारे में बात कर रहे हैं, जो सभी प्राणियों की मौलिक प्रकृति है। ज़ेन में, यह आमतौर पर समझा जाता है कि "जब आप बुद्ध से मिलते हैं, तो उन्हें मारें" का अर्थ है "बुद्ध को मारना" जिसे आप स्वयं से अलग मानते हैं क्योंकि ऐसा बुद्ध एक भ्रम है।
ज़ेन माइंड, बिगिनर्स माइंड (वेदरहिल, 1970) में, श्रीन्यू सुजुकी रोशी ने कहा,
"झेन मास्टर कहेगा, 'बुद्ध को मार डालो!' बुद्ध को समझो अगर बुद्ध कहीं और मौजूद हैं तो बुद्ध को मार डालो, क्योंकि तुम्हें अपना बुद्ध स्वभाव फिर से शुरू करना चाहिए।"
बुद्ध को मार डालो अगर बुद्ध कहीं और मौजूद हैं। अगर तुम बुद्ध से मिलते हो, तो बुद्ध को मार डालो। दूसरे शब्दों में, यदि आप एक "बुद्ध" से खुद को अलग करते हैं, तो आप बहक जाते हैं।
तो, हालांकि सैम हैरिस पूरी तरह से गलत नहीं थे जब उन्होंने कहा कि एक को एक "धार्मिक बुत" को "मारना" चाहिए, जो कि लिनजी ने शायद वैसे भी उसे मुक्का मारा होगा। लिनजी हमें बता रहे हैं कि किसी भी वस्तु को न देखें - न कि बुद्ध को, न कि स्व को। बुद्ध से "मिलने" के लिए द्वैतवाद में फंसना है।
अन्य आधुनिक गलत व्याख्याएं
वाक्यांश "बुद्ध को मारना" अक्सर सभी धार्मिक सिद्धांत को खारिज करने के लिए उपयोग किया जाता है। निश्चित रूप से, लिनजी ने अपने छात्रों को बुद्ध के शिक्षण की एक वैचारिक समझ से परे जाने के लिए प्रेरित किया जो अंतरंग, सहज ज्ञान को रोकता है, ताकि समझ पूरी तरह से गलत न हो।
हालाँकि, "बुद्ध को मारना" की कोई भी वैचारिक समझ लिंजी के कहे अनुसार कम पड़ने वाली है। गैर-द्वैत या बुद्ध प्रकृति की अवधारणा करना, बोध के समान नहीं है। अंगूठे के ज़ेन नियम के रूप में, यदि आप इसे बौद्धिक रूप से समझ सकते हैं, तो आप अभी तक वहां नहीं हैं।
