ध्वन्यात्मक अंग्रेजी वर्तनी के साथ इलस्ट्रेटेड गुरुमुखी शब्दावली

१२ का ०१

अमृत चित्रण की गुरुमुखी वर्तनी

अमृत - भ्रमरगीत अंग्रेजी के साथ अमृत की वर्तनी गुरुमुखी शब्दावली गुरुमुखी। फोटो K [एस खालसा]

ध्वन्यात्मक अंग्रेजी समकक्षों के साथ गुरुमुखी शब्द चित्र शब्दकोश

गुरुमुखी प्रार्थना की सिख भाषा है जिसमें गुरु ग्रंथ साहिब, सिख धर्म का पवित्र ग्रंथ लिखा जाता है। सिख धर्म को धर्मग्रंथ और ग्रंथों की एक बुनियादी समझ की आवश्यकता है जो पंजाबी वर्णमाला से संबंधित गुरुमुखी लिपि को सीखने की आवश्यकता है। यहां बताए गए ध्वन्यात्मक अंग्रेजी समकक्षों के साथ गुरुमुखी शब्द आमतौर पर सिख धर्म में उपयोग किए जाते हैं। इस गुरुमुखी शब्दावली में प्रविष्टियाँ गुरुमुखी लिपि के वर्णानुक्रम के अनुसार व्यवस्थित हैं। गुरुमुखी शब्दों की यह सचित्र शब्दावली सिख धर्म के चित्र शब्दकोश से मेल खाती है जहां शब्दों और अर्थों के विस्तारित विवरण सिख धर्मग्रंथों के उदाहरणों के साथ मिल सकते हैं:

ध्वन्यात्मक अंग्रेजी समकक्ष के साथ अमृत की वर्तनी गुरुमुखी।

गुरुमुखी शब्दकोष गैलरी की इस प्रविष्टि में अमृत शब्द की सबसे सरल गुरुमुखी वर्तनी दिखाई देती है, जिसे यहाँ दिखाया गया है, इसके ध्वन्यात्मक अंग्रेजी समतुल्य ओम् रीत के साथ। अमृत का अर्थ है "अमर अमृत।" सिख धर्म में अमृत को सिख बपतिस्मा समारोह अमृत अमृत के दौरान पीने के लिए दी गई अमृत को संदर्भित करता है।

गुरबानी (सिख ग्रंथ) से विस्तारित विवरण और उदाहरण के साथ अमृत की परिभाषा।

गुरुमुखी अखाड़े (सचित्र व्यंजन) के उच्चारण में मदद करें, सिक्ख धर्मग्रंथों में इनका महत्व और वर्ण पात्रों में लागा मातृ (सचित्र स्वर) चित्रित किए गए हैं:

मुक्ता (स्वर धारक होत्र के साथ)
MAMAA
Siharee
RAARAA
Tataa

आश्चर्य है कि गुरुमुखी शब्दों का क्या अर्थ है? सिख धर्म ध्वन्यात्मक चित्र शब्दावली शब्दावली, परिभाषाओं, उपयोग, पृष्ठभूमि, और सिख धर्म की साइट पर उपयोग किए जाने वाले चित्र सहित शब्दों की एक शब्दावली है।

02 का 12

अमृतवेला इलस्ट्रेटेड की गुरुमुखी वर्तनी

अमृतवेला - फोर्मेटिक इंग्लिश रिवाज के साथ अमृतवेला की इलस्ट्रेटेड गुरुमुखी शब्दावली गुरुमुखी वर्तनी। फोटो K [एस खालसा]

ध्वन्यात्मक अंग्रेजी समकक्ष के साथ अमृतवेला की गुरुमुखी वर्तनी।

गुरुमुखी शब्दकोष गैलरी की इस प्रविष्टि में वर्तनी की विशेषता है जो अमृतवेला शब्द के सिख धर्मग्रंथ में दिखाई देती है, जिसका चित्रण यहाँ दिखाया गया है जिसमें इसकी ध्वन्यात्मक अंग्रेजी समतुल्य ओम् रीत वायु लाहा है। अमृतवेला का अर्थ "अमर उदाहरण" है। सिख धर्म में, अमृतवेला का अर्थ है प्रातःकालीन ध्यान का अभ्यास।

अमृतवाणी की परिभाषा गुरबाणी (सिख ग्रंथ) से विस्तारित विवरण और उदाहरण के साथ।

मुक्ता (स्वर धारक वायुरा और सहायक अनुनासिक प्रतीक के साथ)
MAMAA
Siharee
RAARAA (सहायक सबस्क्रिप्ट प्रतीक)
Tataa
VAAVAA
Lavan
Lalaa
Kanaa

12 का 03

आनंद इलस्ट्रेटेड की गुरुमुखी वर्तनी

आनंद - ध्वन्यात्मक अंग्रेजी समतुल्यता के साथ आनंदित गुरुमुखी शब्दावली गुरुमुखी वर्तनी। फोटो K [एस खालसा]

ध्वन्यात्मक अंग्रेजी समकक्ष के साथ आनंद की गुरुमुखी वर्तनी।

गुरुमुखी शब्दकोष गैलरी की इस प्रविष्टि में इस्मान शब्द की गुरुमुखी वर्तनी दिखाई देती है, जो यहाँ के ध्वन्यात्मक अंग्रेजी समकक्ष उच्चारण नान, या ईश नान के साथ सचित्र है। इस्ना का अर्थ "अबला" या "स्नान" है। सिख धर्म में, इस्नायन शरीर और आत्मा दोनों को स्नान करने के लिए संदर्भित करता है, एक को पानी से साफ करता है, जबकि दूसरे को ध्यान के माध्यम से शुद्ध करता है।

आनंद की परिभाषा विस्तारित विवरण और उदाहरण के साथ गुरबानी (सिख ग्रंथ) से।

मुक्ता (स्वर धारक होत्र के साथ
NANAA (सहायक नसबंदी प्रतीक के साथ)। DADAA

०४ का १२

अराध्या की गुरुमुखी वर्तनी

अरदास - इलस्ट्रेटेड गुरुमुखी ग्लोसरी गुरुमुखी वर्तनी की अर्धसूत्री अंग्रेजी समतुल्यता के साथ। फोटो K [एस खालसा]

ध्वन्यात्मक अंग्रेजी समकक्ष के साथ अरदास की वर्तनी।

गुरुमुखी शब्दकोष गैलरी की इस प्रविष्टि में शब्द अरदास के गुरुमुखी वर्तनी को दिखाया गया है, जिसकी ध्वन्यात्मक अंग्रेजी समकक्ष उच्चारण के साथ यहाँ दर्शाई गई है - डॉस। अरदास का अर्थ "प्रार्थना की याचिका" है सिख धर्म में, अरदास का अर्थ है औपचारिक प्रार्थना करते समय खड़ी प्रार्थना।

गुरबाणी (सिख ग्रंथ) से विस्तारित विवरण और उदाहरण के साथ अरदास की परिभाषा।

मुक्ता (स्वर धारक होत्र के साथ)
RAARAA
DADAA
कन्ना
Sassa

०५ की १२

इशान इलस्ट्रेटेड की गुरुमुखी वर्तनी

इस्नायन - इलसन विथ फोनेटिक इंग्लिश समतुल्य की इलस्ट्रेटेड गुरुमुखी शब्दावली गुरुमुखी वर्तनी। फोटो K [एस खालसा]

ध्वन्यात्मक अंग्रेजी समतुल्य इस्मान की गुरुमुखी वर्तनी।

गुरुमुखी शब्दकोष गैलरी की इस प्रविष्टि में इस्मान शब्द की गुरुमुखी वर्तनी दिखाई देती है, जो यहाँ के ध्वन्यात्मक अंग्रेजी के समान उच्चारित उच्चारण के साथ सचित्र है। इस्ना का अर्थ "अभय" है। सिख धर्म में, इस्ना ने शरीर को स्नान करने और प्रार्थना के माध्यम से आत्मा को शुद्ध करने के लिए संयम का उल्लेख किया है।

गुरबानी (सिख ग्रंथ) से विस्तारित वर्णन और उदाहरण के साथ इस्ना की परिभाषा।

स्वर होल्डर ईरीरी के साथ सिहरी
Sassa
NNANAA
कन्ना
NNANAA

०६ की १२

सिमरन इलस्ट्रेटेड की गुरुमुखी स्पेलिंग

सिमरन - इलस्ट्रेटेड गुरुमुखी शब्दावली गुरुमुखी वर्तनी सिमरन विथ फोनेटिक इंग्लिश इक्वेलेंट। फोटो K [एस खालसा]

ध्वन्यात्मक अंग्रेजी समकक्ष के साथ सिमरन की गुरुमुखी वर्तनी।

गुरुमुखी शब्दकोष गैलरी की इस प्रविष्टि में सिमरन शब्द की गुरुमुखी वर्तनी दिखाई देती है, जो कि इसके ध्वन्यात्मक अंग्रेजी समकक्ष उच्चारण सिम-रन के साथ चित्रित की गई है। सिमरन का अर्थ "चिंतन मनन" है।

गुरबानी (सिख ग्रंथ) से विस्तृत वर्णन और उदाहरण के साथ सिमरन की परिभाषा।

गुरुमुखी अखाड़े (सचित्र व्यंजन) के उच्चारण में मदद, सिख धर्मग्रंथों में उनका महत्व, और क्रम पात्रों में लागा मातृ (सचित्र स्वर) चित्रित किए गए हैं:

Sihari
SASSAA
MAMMAA
RAARAA
मुक्ता
NANNAA

१२ का ० 12

कीर्तन के गुरुमुखी वर्तनी

कीर्तन - इलस्ट्रेटेड गुरुमुखी शब्दावली गुरुमुखी वर्तनी की ध्वन्यात्मक अंग्रेजी समकक्ष के साथ। फोटो K [एस खालसा]

ध्वन्यात्मक अंग्रेजी समकक्ष के साथ कीर्तन की गुरुमुखी वर्तनी।

गुरुमुखी शब्दावली गैलरी की इस प्रविष्टि में कीर्तन शब्द की गुरुमुखी वर्तनी दिखाई देती है, जो यहाँ की ध्वन्यात्मक अंग्रेजी समकक्ष उच्चारण कीर टन के साथ चित्रित की गई है। कीर्तन का अर्थ है "आराधना।" सिख धर्म में, कीर्तन का अर्थ है परमात्मा की आराधना में शास्त्र का भजन गाना।

गुरबानी (सिख ग्रंथ) से विस्तृत वर्णन और उदाहरण के साथ कीर्तन की परिभाषा।

KAKAA
Biharee
RAARAA
Tataa
NANAA

० 12 का १२

गुरु इलस्ट्रेटेड की गुरुमुखी वर्तनी

गुरु - ध्वन्यात्मक अंग्रेजी समतुल्यता के साथ गुरुमुखी शब्दावली गुरुमुखी वर्तनी। फोटो K [एस खालसा]

ध्वन्यात्मक अंग्रेजी समकक्ष के साथ गुरु की वर्तनी।

गुरुमुखी शब्दकोष गैलरी की इस प्रविष्टि में गुरु शब्द की गुरुमुखी वर्तनी दिखाई गई है, जिसका चित्रण यहाँ दिखाया गया है, इसके ध्वन्यात्मक अंग्रेजी के बराबर उच्चारण किए गए gu - रो (पु के रूप में पु और ऊ के रूप में यू)। गुरु का अर्थ "ज्ञानोदय" है। एक गुरु आध्यात्मिक मार्गदर्शन देता है जो प्रकाश में अंधकार के माध्यम से आत्मा का मार्ग रोशन करता है। सिखों के गुरु पवित्र ग्रंथ, गुरु ग्रंथ साहिब हैं।

गुरबानी (सिख ग्रंथ) से विस्तारित विवरण और उदाहरण के साथ गुरु की परिभाषा।

GAGGAA
Aunkar
RAARAA
Dulankar

12 का 09

जाप इलस्ट्रेटेड की गुरुमुखी वर्तनी

जाप - चित्रमय अंग्रेजी समकक्ष के साथ जाप की सचित्र गुरुमुखी शब्दावली गुरुमुखी वर्तनी। फोटो K [एस खालसा]

ध्वन्यात्मक अंग्रेजी समकक्ष के साथ जाप की गुरुमुखी वर्तनी।

गुरुमुखी शब्दावली गैलरी के इस प्रवेश में जाप शब्द की गुरुमुखी वर्तनी दिखाई देती है, जिसका उपयोग यहाँ ध्वन्यात्मक अंग्रेजी समतुल्य उच्चारित ध्वनि के साथ उच्चारित जाप या लंबी स्वर ध्वनि के साथ जाप के साथ उपयोग और व्याकरण पर निर्भर करता है। जाप का अर्थ "दोहराए जाने वाले ध्यान" के साथ जीभ से होता है जैसे कि जप। सिख धर्म में जाप दिव्य पहचान प्राप्त करने के लिए शास्त्र का पाठ करने या वाहेगुरु को दोहराने की प्रथा का उल्लेख है, एक अभ्यास जिसे नाम जाप कहा जाता है

जाब की परिभाषा विस्तारित विवरण और उदाहरण के साथ गुरबानी (सिख ग्रंथ) से।

JAJA
Kanaa
PAPAA

12 का 10

नाम का चित्रण गुरुमुखी वर्तनी

नाम - ध्वन्यात्मक अंग्रेजी समतुल्य के साथ नामांकित गुरुमुखी शब्दावली गुरुमुखी वर्तनी। फोटो K [एस खालसा]

ध्वन्यात्मक अंग्रेजी समकक्ष के साथ नाम की वर्तनी।

गुरुमुखी शब्दकोष गैलरी की इस प्रविष्टि में नाम के शब्द के गुरुमुखी वर्तनी को दिखाया गया है, जो कि इसके ध्वन्यात्मक अंग्रेजी समकक्ष उच्चारण नम के साथ यहाँ दिखाया गया है। नाम का अर्थ "नाम, " या "पहचान" है। सिख धर्म में, नाम का तात्पर्य वाहेगुरू को दिव्य पहचान को जगाने के अभ्यास से है।

गुरबानी (सिख ग्रंथ) से विस्तारित वर्णन और उदाहरण के साथ नाम की परिभाषा।

NANAA
Kanaa
MAMAA

११ का १२

माला इलस्ट्रेटेड की गुरुमुखी वर्तनी

माला - चित्रण अंग्रेजी समकक्ष के साथ माला की सचित्र गुरुमुखी शब्दावली गुरुमुखी वर्तनी। फोटो K [एस खालसा]

ध्वन्यात्मक अंग्रेजी समकक्ष के साथ माला की गुरुमुखी वर्तनी।

गुरुमुखी शब्दकोष गैलरी की इस प्रविष्टि में माला शब्द की गुरुमुखी वर्तनी दिखाई गई है, जो यहाँ ध्वन्यात्मक अंग्रेजी के समान उच्चारण वाली मा ला ध्वनि के साथ ध्वनि के साथ है। माला का अर्थ है "प्रार्थना मनका।" सिख धर्म में, माला का उपयोग ध्यान या श्रव्य रूप से पूजा करते समय ध्यान में लिए जाने वाले स्टील के मोतियों से होता है।

गुरबानी (सिख ग्रंथ) से विस्तारित विवरण और उदाहरण के साथ माला की परिभाषा।

MAMAA
कन्ना
Lalaa
Kanaa

12 का 12

वाहेगुरु इलस्ट्रेटेड की गुरुमुखी वर्तनी

वाहेगुरू - इलस्ट्रेटेड गुरुमुखी शब्दावली गुरुमुखी वर्तनी के साथ वाह्यगुरु अंग्रेजी भाषा के साथ। फोटो K [एस खालसा]

ध्वन्यात्मक अंग्रेजी समकक्ष के साथ वाहेगुरु की गुरुमुखी वर्तनी।

गुरुमुखी शब्दकोष गैलरी की इस प्रविष्टि में वाहेगुरु शब्द की गुरुमुखी वर्तनी दिखाई गई है, जिसका चित्रण यहाँ के ध्वन्यात्मक अंग्रेजी समकक्ष उच्चारण वा-हे-गु-रो (पानी के रूप में - ई के रूप में eh - u जैसे पुट में - oo के रूप में किया गया है रूट)। वाहेगुरु का अर्थ "चमत्कारिक ज्ञानोदय" है और एक ऐसा शब्द है जो सिख ईश्वर की प्रशंसा में उपयोग करते हैं।

गुरगानी (सिख ग्रंथ) से विस्तारित वर्णन और उदाहरण के साथ वाहेगुरु की परिभाषा।