भारत का राष्ट्रगान, J "जन गण मन, " कई अवसरों पर गाया जाता है, लेकिन विशेष रूप से दो राष्ट्रीय छुट्टियों के दिन पर निर्भरता दिवस (15 अगस्त) और गणतंत्र दिवस (26 जनवरी)।
इस गीत में नोबेल पुरस्कार विजेता कवि रवींद्रनाथ टैगोर के " जन गण मन " के पहले श्लोक के बोल और संगीत शामिल हैं , जो भारत की प्रशंसा में लिखे गए हैं। नीचे भारत के राष्ट्रगान के बोल हैं:
जन-गण-मन-अधिनायक, जया वे
भरत-भाग्य-vidhata।
पंजाब-सिंध-गुजरात मराठा
द्रविड़-Utkala-बंगा
विंध्य-Himachala-यमुना-गंगा
Uchchala-Jaladhi-तरंगा।
तव शुभ नाम जगे,
तव शुभ असीसा मग,
गहे तव जय गाथा,
जन-गण-मंगल-दयाका जया उन्होंने
भरत-भाग्य-vidhata।
जया वो, जया वो, जया वो,
जया जया जया, जया वे!
गान का यह पूर्ण संस्करण लगभग 52 सेकंड लंबा है। एक छोटा संस्करण भी है, जो पूर्ण संस्करण की केवल पहली और अंतिम पंक्तियों को बताता है। भारत के राष्ट्रगान का संक्षिप्त संस्करण 20 सेकंड लंबा है:
जन-गण-मन-अधिनायक, जया वे
भरत-भाग्य-vidhata।
जया वो, जया वो, जया वो,
जया जया जया, जया वे!
टैगोर ने "जन गण मन" का अंग्रेजी में अनुवाद किया:
जन गण मन अधिनायक जय हे भा,
भारत के भाग्य विधाता।
तेरा नाम पंजाब, सिंध,
गुजरात और मराठा,
द्रविड़ और उड़ीसा और बंगाल के;
यह विंध्य और हिमालय की पहाड़ियों में गूँजती है,
जमुना और गंगा के संगीत में और है
भारतीय सागर की लहरों द्वारा जप।
वे आपके आशीर्वाद के लिए प्रार्थना करते हैं और आपकी प्रशंसा गाते हैं।
सभी लोगों की बचत आपके हाथ में है,
तू भारत की नियति का ठगना।
विजय, विजय, तुम्हें जीत।
नियम से, जब भी गान गाया जाता है या लाइव बजाया जाता है, दर्शकों को ध्यान में रखना चाहिए। इसे अंधाधुंध तरीके से गाया या बजाया नहीं जा सकता है। पूर्ण संस्करण को बड़े पैमाने पर गायन के साथ राष्ट्रीय ध्वज को फहराने, सांस्कृतिक अवसरों पर, औपचारिक समारोहों और किसी भी सरकारी या सार्वजनिक समारोह में भारत के राष्ट्रपति के आगमन पर खेला जाना चाहिए और इस तरह के प्रस्थान से तुरंत पहले कार्य करता है।
भारत का राष्ट्रीय गीत
राष्ट्रगान के साथ बराबरी का दर्जा भारत का राष्ट्रीय गीत है, जिसे "वंदे मातरम" कहा जाता है । Im बंकिमचंद्र चट्टोपाध्याय द्वारा संस्कृत में प्रस्तुत, इसने ब्रिटिश शासन से स्वतंत्रता के लिए अपने संघर्ष में राष्ट्र के लोगों को प्रेरित किया। यह गीत भारतीय राष्ट्रीय कांग्रेस के 1896 सत्र में पहली बार गाया गया था:
वन्दे मातरम!
सुजलम, सुफलाम, चिरजा शीतलाम,
शश्याश्यामलम, माताराम!
वन्दे मातरम!
शुभ्रज्योत्सना पुलकितयामिनीम्,
फुलकुसुमिता ड्रमडाला शोभिनिम,
सुहासिनिम सुमधुरा भाविनीम,
सुखदाम वरदाम, माताराम!
वंदे मातरम, वंदे मातरम!
हिंदू गुरु, देशभक्त, और साहित्यकार श्री अरबिंदो ने इस गीत का अंग्रेजी गद्य में अनुवाद किया:
मैं आपको नमन करता हूँ, माँ,
बड़े पैमाने पर पानी पिलाया, बड़े पैमाने पर फलित,
दक्षिण की हवाओं के साथ ठंडी,
कटाई की फसलों के साथ अंधेरा,
माता!
चांदनी की महिमा में आनन्दित उसकी रातें,
उसकी भूमि फूलों के खिलने में उसके वृक्षों के साथ खूबसूरती से उतरी,
हँसी की मिठाई, भाषण की मिठाई,
माँ, वरदानों की दाता, आनंद की दाता।
स्वतंत्रता में गीत की भूमिका
"वंदे मातरम" पहली बार 1882 में बंकिमचंद्र के उपन्यास आनंद मठ में प्रकाशित हुआ था और इसे राष्ट्रगीत के रचयिता, तगोर 'ने संगीत दिया था। गीत के पहले दो शब्द भारत के राष्ट्रवादी आंदोलन का नारा बन गए। "वंदे मातरम" युद्ध रोना था जिसने ब्रिटिश शासन से भारत की स्वतंत्रता के लिए काम करने वालों को प्रेरित किया।
सितंबर 2005 में, "वंदे मातरम" का शताब्दी समारोह दिल्ली के लाल किले में मनाया गया। समारोह के भाग के रूप में, लाल किले में शहीदों के दुर्लभ चित्रों की एक प्रदर्शनी खोली गई। मैडम भीकाजी कामा को श्रद्धांजलि अर्पित की गई, जिन्होंने 1907 में जर्मनी के स्टटगार्ट में अंतर्राष्ट्रीय समाजवादी कांग्रेस में "वंदे मातरम" के साथ भारतीय स्वतंत्रता के झंडे को उकेरा।
