पितामह अब्राहम को दुनिया के तीन महान एकेश्वरवादी धर्मों के पिता के रूप में जाना जाता है: यहूदी धर्म, ईसाई धर्म और इस्लाम। सदियों से एक देवता के लिए उसकी आस्था उस समय थी जब लोग कई देवताओं की पूजा करते थे, जिसे उनके आस-पास के समाज के साथ एक स्मारकीय विराम माना जाता था। हालाँकि, एक पुरातात्विक खोज जिसे उगरिटिक ग्रंथों के रूप में जाना जाता है, अब्राहम की कहानी के लिए एक अलग सांस्कृतिक संदर्भ पर एक खिड़की खोल रही है, जो बाइबिल इतिहासकारों ने माना है।
Ugaritic ग्रंथों का रिकॉर्ड
1929 में, क्लाउड शहेफ़र नाम के एक फ्रांसीसी पुरातत्वविद् ने उगरिट में एक प्राचीन महल पाया, जिसे आज सीरिया के भूमध्यसागरीय तट पर लताकिया के पास रास शाम्रा के रूप में जाना जाता है। द बाइबल वर्ल्ड: एन इलस्ट्रेटेड एटलस के अनुसार, यह महल दो एकड़ में फैला हुआ था और इसकी दो कहानियाँ थीं ।
महल से भी अधिक रोमांचक साइट पर पाई गई मिट्टी की गोलियों का एक बड़ा कैश था। उन पर लिखे गए लेख और स्वयं ग्रंथों ने लगभग एक सदी तक अध्ययन किया है। उस साइट के बाद गोलियों का नाम Ugaritic ग्रंथों के नाम पर रखा गया, जहां उनका पता लगाया गया था।
उगरिटिक ग्रंथों की भाषा
Ugaritic गोलियाँ एक और महत्वपूर्ण कारण के लिए नोट की जाती हैं: वे 3000 से 2000 ईसा पूर्व के क्षेत्र की सामान्य भाषा अक्कादियान के रूप में जानी जाने वाली क्यूनिफॉर्म में नहीं लिखी जाती हैं। इसके बजाय, इन गोलियों को 30-वर्ण प्रकार की क्यूनिफॉर्म में लिखा गया है Ugaritic नाम दिया गया है।
विद्वानों ने उल्लेख किया है कि उगरिटिक हिब्रू से मिलता-जुलता है, साथ ही अरामी और फोनियन भाषाएँ भी। इस समानता ने उन्हें उगरिटिक को उन पूर्ववर्ती भाषाओं में से एक के रूप में वर्गीकृत करने के लिए प्रेरित किया जिसने हिब्रू के विकास को प्रभावित किया, भाषा के इतिहास का पता लगाने के लिए एक महत्वपूर्ण खोज।
धर्म विशेषज्ञ मार्क एस। स्मिथ ने अपनी पुस्तक अनटोल्ड स्टोरीज़: द बाइबल एंड ऑरगिटिक स्टडीज़ इन द ट्वेंटीथ सेंचुरी में, उगरिटिक ग्रंथों को बाइबिल के इतिहास के अध्ययन के लिए "क्रांतिकारी" के रूप में वर्गीकृत किया है। पुरातत्वविदों, भाषाविदों, और बाइबिल के इतिहासकारों ने लगभग एक शताब्दी के लिए उगरिटिक ग्रंथों पर विचार किया है, वे दुनिया को समझने की कोशिश कर रहे हैं जो वे उत्पत्ति अध्याय 11-25 में पाए गए अब्राहम की कहानी पर इसके संभावित प्रभाव को समझते हैं।
उगरिटिक ग्रंथों में साहित्यिक और बाइबिल समानताएं
भाषा के अलावा, उगरिटिक ग्रंथ कई साहित्यिक तत्वों को दिखाते हैं जिन्होंने हिब्रू बाइबिल में अपना रास्ता बना लिया है, जो कि पुराने नियम के रूप में ईसाइयों के लिए जाना जाता है। इनमें भगवान के लिए चित्र और बयानों के दो सेट हैं जिन्हें समानता के रूप में जाना जाता है जैसे कि भजन और नीतिवचन की बाइबिल पुस्तकों में पाए जाते हैं।
उगरिटिक ग्रंथों में कनानी धर्म का विस्तृत वर्णन भी है, जो अब्राहम ने अपने विस्तृत परिवार को क्षेत्र में लाने के दौरान किया होगा। इन मान्यताओं ने अब्राहम की संस्कृति को आकार दिया होगा।
इन विवरणों में सबसे दिलचस्प एल या एलोहिम नाम के एक कनानी देवता के संदर्भ हैं, जो "भगवान के रूप में" का अनुवाद करता है। उगरिटिक ग्रंथों से संकेत मिलता है कि जब अन्य देवताओं की पूजा की जाती थी, तब एल ने सभी देवताओं पर सर्वोच्च शासन किया।
यह विवरण 25 से सीधे उत्पत्ति अध्याय 11 से संबंधित है जो अब्राहम की कहानी को शामिल करता है। इन अध्यायों के मूल हिब्रू संस्करण में, ईश्वर को एल या एलोहिम कहा जाता है।
लिंक उगारिटिक ग्रंथों से अब्राहम तक
विद्वानों को लगता है कि नामों की समानता से पता चलता है कि कनानी धर्म ने अब्राहम की कहानी में भगवान के लिए प्रयुक्त नाम को प्रभावित किया होगा। हालाँकि, वे मनुष्यों के साथ बातचीत करने के तरीकों के आधार पर, दोनों देवता काफी अलग दिखाई देते हैं जब उगरिक ग्रंथों की तुलना बाइबिल में अब्राहम की कहानी से की जाती है।
सूत्रों का कहना है
- अनकही कहानियाँ: द बाइबल एंड अर्गैटिक स्टडीज़ इन द ट्वेंटीथ सेंचुरी मार्क एस स्मिथ (बेकर अकादमिक 2001) द्वारा।
- द बाइबल वर्ल्ड: एन इलस्ट्रेटेड एटलस (नेशनल ज्योग्राफिक 2007)
